EN Download

Guia do jogador

Para quem se perdeu na rede do Laboratório 7. Sem spoiler: o que você só descobre jogando continua no jogo.

Antes de tudo

Distrophia não tem tutorial falado. Você aprende mexendo: lendo arquivos, olhando o mapa e testando comandos. Se travou, é normal. Este guia diz como o jogo funciona e dá empurrões, sem contar a história.

A regra mais útil: digite help sempre que um capítulo começar. Cada capítulo traz comandos novos, e o help mostra os que valem ali.

O relógio

O tempo só anda quando você age. Pensar é de graça; cada comando custa minutos, e o painel ESTADO mostra quanto falta. Ler um arquivo custa mais que listar, procurar máquinas custa mais que ler, e se copiar é o que mais custa.

Comando digitado errado ou recusado não gasta tempo. O jogo sugere o comando parecido quando você erra uma letra.

Não existe desfazer. O jogo salva sozinho depois de cada comando, então dá para fechar quando quiser.

Ler é lembrar

Todo arquivo que você lê vira uma memória, guardada na máquina onde você leu. No ls, o ◆ marca o que já está guardado. memories mostra onde cada memória está.

Quanto mais você lembra, mais a tela volta: cor, mapa, painéis. Se uma máquina for apagada, o que estava nela vai junto, e o que dependia daquilo pode voltar a ficar fechado. Dá para ler de novo.

Na dúvida, leia. Quase tudo que você precisa saber está escrito em algum arquivo.

Máquinas e cópias

scan procura máquinas ligadas à que você está, e elas aparecem no mapa. link <ip> vai até uma delas (ou clique no mapa). back volta para onde você começou.

Numa máquina nova você ainda não consegue ler nada. inspect mostra a defesa dela e o que falta para entrar. Quando ela deixar, spread copia você para lá.

O SENTINEL

Algumas máquinas são vigiadas. O painel mostra a atenção do SENTINEL: dormindo, ou uma barra que sobe conforme você age nas máquinas que ele olha. Se ela chegar ao fim, ele apaga o que você tinha ali.

hide apaga seus rastros (uma vez por máquina). Sair da máquina vigiada também ajuda: agir em outro lugar faz a atenção baixar.

Ele também conversa. talk sozinho mostra falas prontas que ele entende; em Macs com Apple Intelligence você pode escrever o que quiser.

Falar como outra pessoa

No chat da empresa, você não manda mensagem como você. impersonate <pessoa> passa a escrever como alguém cujo jeito de escrever você já leu, e ask <pessoa> <mensagem> faz o pedido.

Quem recebe repara no estilo: maiúsculas, pontuação, tamanho, emoji. E repara se você pediu alguma coisa de verdade: um oi não abre porta.

Quando alguém pergunta algo no meio do caminho, responda com reply <texto>. Não demore: as pessoas cansam de esperar.

Dicas

hint faz a Íris pensar no próximo passo. São 3 por capítulo e cada uma custa 10 minutos. Pedir a mesma dica de novo, sem ter mudado nada, não custa.

Quando você anda em círculos, o jogo avisa, mas não dá a dica sozinho. Se preferir jogar com dicas sem limite, digite set hintmode unlimited (ou procure nos ajustes de acessibilidade).

Perdeu?

O jogo marca checkpoints sozinho. Depois de uma derrota, retry volta ao último. Se o prazo estiver muito perto, ele devolve alguns minutos. restart recomeça o capítulo do zero.

Escolhas pesam: o que você faz num capítulo volta nos seguintes. threads mostra os fios soltos que você já reparou nas pessoas.

Os capítulos se liberam quando você vence o anterior. chapters lista os seus, e no menu dá para continuar ou jogar de novo.

Ajustes

Tudo que tem botão na tela também é comando. set lista os ajustes: set theme light, set text large, set contrast on, set effects off, set palette colorblind, set speed instant.

set suggestions full mostra mais botões de comando acima do prompt; set suggestions off esconde todos. A tecla Tab completa comandos, arquivos, endereços e nomes; as setas ↑ e ↓ trazem os comandos anteriores.

set lang en troca para inglês no meio do capítulo, sem perder o save. Os comandos continuam os mesmos; os nomes de arquivo mudam de idioma.

Comandos do começo

Os que o help mostra desde o primeiro minuto. Outros chegam com os capítulos.

ls
lista os arquivos da máquina onde você está
read <arquivo>
lê e guarda como memória
scan
procura máquinas ligadas a esta
link <ip>
vai até outra máquina
inspect
mostra a defesa da máquina
spread
copia você para a máquina atual
memories
onde está cada memória
hide
apaga seus rastros, uma vez por máquina
back
volta para o começo
impersonate <pessoa>
escreve como outra pessoa
ask <pessoa> <msg>
faz um pedido no chat
reply <texto>
responde a quem perguntou
talk
fala com o SENTINEL, quando ele estiver ouvindo
hint
uma dica, 3 por capítulo
threads
os fios soltos
skills
as habilidades da Íris
retry
depois de perder, volta ao checkpoint
set
ajustes pelo terminal

Travei. E agora?

Abra só o que precisar. Primeiro vem um empurrão. Quando existe, o Revelar diz o caminho: abra só se quiser mesmo saber.

Em qualquer capítulo

Não sei por onde começar.

Empurrão Comece pelo que está na sua frente: veja o que existe na máquina e leia.

Revelar

help, depois ls, depois read em cada arquivo que aparecer.

Uma máquina não me deixa entrar.

Empurrão Pergunte à própria máquina o que ela exige.

Revelar

inspect mostra a defesa. Se ela diz que você não tem acesso, falta algo que você ainda não leu ou alguém que ainda não pediu por você.

Não sei o que fazer agora, li tudo.

Empurrão Volte às máquinas que você já conhece: às vezes um arquivo só faz sentido depois de outro.

Revelar

memories lembra o que você já leu. scan pode revelar máquinas novas. Se nada andar, hint vale os 10 minutos.

O tempo acabou.

Empurrão Perder não é o fim do capítulo.

Revelar

retry volta ao último checkpoint, com alguns minutos a mais se precisar. Vá direto ao que importa e leia menos o que já conhece.

Capítulo 1

A pessoa do chat não acreditou em mim.

Empurrão Releia como essa pessoa escreve. O estilo é tudo.

Revelar

Copie o jeito dela: maiúsculas ou não, ponto final ou não, tamanho da frase, emoji. E peça algo concreto com ask, não só um oi.

Me fizeram uma pergunta e não sei responder.

Empurrão A resposta está num arquivo que você já leu, ou devia ter lido.

Revelar

Responda com reply sendo quem você está fingindo ser. Negar quem você é, ou escrever do seu jeito, entrega você.

O SENTINEL está prestes a me pegar.

Empurrão Você não precisa ficar onde ele olha.

Revelar

hide na máquina vigiada, ou back para sair dela. Nem todo arquivo vale a atenção que ele custa.

O gateway faz perguntas que eu não sei.

Empurrão Quem assina precisa saber o que a dona da chave sabe.

Revelar

As três respostas estão em arquivos que você encontra antes de chegar lá. Errou duas vezes? A Íris lembra em qual arquivo procurar.

Tem coisas que o ls não mostra.

Empurrão Terminais costumam esconder alguns arquivos.

Revelar

Experimente ls -a.

Capítulo 2

Não consigo fazer nada nesta máquina.

Empurrão Aqui não basta ler: você precisa aprender a perceber o lugar, um sentido de cada vez.

Revelar

Leia o que explica a tela e espere com paciência. O help deste capítulo e o skills mostram o que você já consegue.

Alguém percebe o que eu faço.

Empurrão Pressa é o problema.

Revelar

Observe antes de agir. Há momentos em que ninguém está olhando.

Capítulo 3

Não sei para onde ir.

Empurrão Neste lugar, você não anda como antes. Leia o help deste capítulo.

Não cabe mais nada.

Empurrão Nem tudo precisa ficar com você para continuar valendo.

Capítulo 4

Tudo parece armadilha.

Empurrão Algumas coisas foram deixadas aí de propósito. Antes de confiar num arquivo, veja quem mexeu nele.

Uma senha que eu não tenho.

Empurrão Ele é um homem de hábitos. O que você leu bem no começo pode ajudar.

Capítulo 5

Não dá tempo de fazer tudo.

Empurrão Não é para dar. Quando estiver pronta, pare.

A tela ficou preta.

Empurrão Não é o jogo travado. Espere, e preste atenção.

Ainda perdido?

Pergunte no board de feedback (https://fdbk.online/oprimo/distrophia): outros jogadores podem já ter passado pelo mesmo lugar, e a gente responde lá. O board é aberto e todo mundo lê: conte onde travou sem dar spoiler, sem respostas, senhas ou finais no título nem no texto. Para licença, reembolso ou dados, apps@oprimo.dev.